| 637 | 0 | 142 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
小儿推拿作为中医传统疗法的重要组成部分，在儿童疾病预防和治疗中展现出独特作用，但其穴位和手法术语多样，以上名词术语国家标准有待完善，影响小儿推拿的学科整体发展。因此，亟需开展小儿推拿名词术语标准化建设。从小儿推拿名词术语标准化的现状分析、术语标准化建设的重要性及建议3个方面展开论述，以期促进小儿推拿规范化、科学化、国际化发展。
Abstract：As an important part of traditional Chinese medicine, pediatric Tuina plays a unique role in the prevention and treatment of children's diseases. However, the terminology for acupoints and techniques are diverse, and the national standards for the above terms need to be improved, which affects the overall development of the discipline of pediatric Tuina. Therefore, it is urgent to carry out the standardization of pediatric Tuina terminology. This article discussed the current situation of pediatric Tuina terminology standardization, the importance of terminology standardization and suggestions, in order to promote the standardized, scientific and international development of pediatric Tuina.
[1] 李燕宁，杨配力，吴金勇.小儿推拿发展史略 [J].北京中医药，2009,28(2)::142-144.
[2] 李泓涛.现代小儿推拿病谱研究 [D].天津：天津中医药大学，2021.
[3] 安静，曹锐.小儿推拿学学术特点及研究现状 [J].长春中医药大学学报，2015,31(4):868-870.
[4] 国家卫生健康委，国家中医药局.关于印发推进妇幼健康领域中医药工作实施方案(2021-2025年)的通知[EB/OL].(2021-04-29).http://yzs.satcm.gov.cn/zhengcewenjian/2021-04-29/21627.html.
[5] 国务院办公厅.国务院办公厅关于印发“十四五”中医药发展规划的通知[EB/OL].(2022-03-29).http://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2022-03/29/content_5682255.htm.
[6] 邹晓平.谈谈中医术语的标准化及国际统一问题 [J].湖南中医学院学报，2003(5):26-28,30.
[7] 唐乐平，邵湘宁，李雪，等.小儿推拿发展现状及前景思考 [J].中医药导报，2019,25(7):77-80.
[8] 王脐橙.我国小儿推拿发展现状及前景思考 [J].中医药导报，2019,25(7):77-80.
[9] 魏鑫.小儿推拿现状及研究方向思考 [J].光明中医，2009,24(3):492-493.
[10] 上海中医药大学，中国中医科学院中国医史文献研究所，福建中医药大学，等.中医临床诊疗术语第3部分：治法 [S].国家市场监督管理总局，国家标准化管理委员会，2023:236
[11] 世界卫生组织，西太平洋地区.WHO西太平洋地区传统医学名词术语国际标准 [S].北京：北京大学医学出版社，2009.
[12] 中医药学名词审定委员会.中医药学名词 [M].北京：科学出版社，2004.
[13] 中华中医药学会.中医治未病技术操作规范小儿推拿[M].北京：中国中医药出版社，2018.
[14] 中华中医药学会.中医养生保健技术规范少儿推拿[S].北京：中国中医药出版社，2018.
[15] 张素芳.中国小儿推拿学 [M].上海：上海中医学院出版社，1992.
[16] 刘明军，王金贵.小儿推拿学 [M].北京：中国中医药出版社，2012.
[17] 曹仁发.中医推拿学 [M].北京：人民卫生出版社，2006.
[18] 金义成.小儿推拿 [M].上海：上海科学技术文献出版社，1988.
[19] 丁季峰.中国医学百科全书推拿学 [M].北京：中国医学百科全书，1987.
[20] 于娟.中医小儿推拿穴位初探 [J].中医文献杂志，2009,27(1):13-5.
[21] 俞大方.推拿学 [M].上海：上海科学技术出版社，1985.
[22] 廖军，徐腾，林丽莉，等.小儿推拿复式操作手法“同名异法”现象探源 [J].中国中医基础医学杂志，2010,16(12):1153-1154.
[23] 王之虹，严隽陶.中国推拿大成-2版 [M].长春：长春出版社，1994.
[24] 任现志.实用小儿推拿 [M].北京：科技文献出版社出版，2008.
[25] 廖军.常用小儿推拿复式操作手法的整理研究[M].北京：科技文献出版社出版，2004.
[26] 林家华，何素，何炎坤，等.小儿推拿治疗效应研究现状思考及改进思路 [J].浙江中医药大学学报，2021,45(8):925-929.
[27] 叶晓，葛湄菲，陈云慧.小儿推拿穴名英译规范化浅析 [J].浙江中医杂志，2006(10):608-960.
[28] 谢琪，刘亮亮，曹馨宇，等.中医临床常用术语的本体构建技术探讨 [J].中医杂志，2016,57(11):919-923,937.
基本信息:
DOI：10.13193/j.issn.1673-7717.2025.12.001
中图分类号:R244.1
引用信息:
[1]王艳国,陈昊,任凤蛟,等.小儿推拿名词术语标准化现状与思考[J].中华中医药学刊,2025,43(12):1-4.DOI:10.13193/j.issn.1673-7717.2025.12.001.
基金信息:
国家自然科学基金面上项目(82374609); 全国科技名词委科研项目(YB2022012); 天津市教委科研计划重点项目(2022ZD049); 津门医学英才项目(天津市第二批卫生健康行业高层次人才选拔培养工程)(TJSJMYXYC-D2-019)